999视频在线免费观看,国产精品一二二区,亚洲国产香蕉视频,中文字幕有码在线视频,亚洲日本另类,中国三级黄色大片,成人中文字幕在线观看

工作類(lèi)型：兼職，長(zhǎng)期合作
領(lǐng)域：ERP系統(tǒng)相關(guān)（偏財(cái)務(wù)、金融方面）
語(yǔ)言對(duì)：中譯日
任務(wù)類(lèi)型：翻譯（筆譯）、審校
CAT工具要求：memoQ, xbench
項(xiàng)目時(shí)間安排：長(zhǎng)期項(xiàng)目，已在進(jìn)行中，簽約后可立即安排派稿。
項(xiàng)目質(zhì)量要求：項(xiàng)目質(zhì)量要求較高，均有對(duì)應(yīng)風(fēng)格指南和驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)際項(xiàng)目中會(huì)提供給譯員學(xué)習(xí)和參考。
招募人數(shù)：2位兼職譯員
付款期限：EOM 31天（次月底），按月結(jié)算
付款方式：銀行轉(zhuǎn)賬/支付寶

工作要求：

1. 具備優(yōu)秀的中日翻譯水平，用詞精準(zhǔn)地道，具備UI翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
2. 熟悉日語(yǔ)ERP軟件，具備專(zhuān)業(yè)的ERP系統(tǒng)以及相關(guān)領(lǐng)域（財(cái)務(wù)、金融等方面）知識(shí)，熟悉專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。
3. 需至少滿(mǎn)足以下經(jīng)驗(yàn)之一：
- 做過(guò)大量ERP軟件、財(cái)務(wù)等領(lǐng)域翻譯的譯員
- 日語(yǔ)ERP系統(tǒng)專(zhuān)家或使用經(jīng)驗(yàn)豐富的財(cái)務(wù)人員，可以輔助答疑
4. 項(xiàng)目質(zhì)量要求較高，譯員需具備較高的資料查詢(xún)能力，較好的配合度、學(xué)習(xí)心態(tài)以及回顧分析的能力。
5. 需通過(guò)免費(fèi)測(cè)試（試譯字?jǐn)?shù)約400中文字）

如果您對(duì)此項(xiàng)目感興趣，投遞時(shí)請(qǐng)附一份近期更新的簡(jiǎn)歷，如有相關(guān)語(yǔ)言類(lèi)或翻譯類(lèi)證書(shū)也可一并附上。

投遞簡(jiǎn)歷上請(qǐng)說(shuō)明：
1. 您的中譯日翻譯經(jīng)驗(yàn)/項(xiàng)目經(jīng)歷，ERP相關(guān)領(lǐng)域優(yōu)先
2. 您期望的費(fèi)率（元/千字原文）