職位描述
該職位還未進行加V認證,請仔細了解后再進行投遞!
崗位職責:
1. 項目相關的專利翻譯和審校任務,領域主要涉及通信、電子、生物、醫(yī)藥等領域;
2. 主動參與質(zhì)量和效率提升活動,例如接受培訓、提出建議、發(fā)起培訓,推動個人和團隊發(fā)展;
3. 負責翻譯資料的整理收集、知識管理,與翻譯團隊成員溝通協(xié)作;
4. 參與翻譯相關工具開發(fā)的工作;
5. 其他語種的審校/通讀/出口檢查工作;
6. 完成上級交辦的其他工作。
任職要求:
1. 本科及以上學歷,西班牙語專業(yè)或有在西語國家長期生活或工作經(jīng)驗的人士優(yōu)先;
2. 英語能力佳,需具備CET6及以上水平,扎實的中英文寫作能力;
3. 會使用常見CAT翻譯工具者優(yōu)先;
4. 具有較強的學習能力、邏輯思維能力和批判性思維能力,關注細節(jié);
5. 可以根據(jù)客戶的要求靈活地切換翻譯風格,有較強的溝通能力及協(xié)作能力;
6. 對語言服務行業(yè)有一定了解,有意在語言服務行業(yè)長期發(fā)展。
1. 項目相關的專利翻譯和審校任務,領域主要涉及通信、電子、生物、醫(yī)藥等領域;
2. 主動參與質(zhì)量和效率提升活動,例如接受培訓、提出建議、發(fā)起培訓,推動個人和團隊發(fā)展;
3. 負責翻譯資料的整理收集、知識管理,與翻譯團隊成員溝通協(xié)作;
4. 參與翻譯相關工具開發(fā)的工作;
5. 其他語種的審校/通讀/出口檢查工作;
6. 完成上級交辦的其他工作。
任職要求:
1. 本科及以上學歷,西班牙語專業(yè)或有在西語國家長期生活或工作經(jīng)驗的人士優(yōu)先;
2. 英語能力佳,需具備CET6及以上水平,扎實的中英文寫作能力;
3. 會使用常見CAT翻譯工具者優(yōu)先;
4. 具有較強的學習能力、邏輯思維能力和批判性思維能力,關注細節(jié);
5. 可以根據(jù)客戶的要求靈活地切換翻譯風格,有較強的溝通能力及協(xié)作能力;
6. 對語言服務行業(yè)有一定了解,有意在語言服務行業(yè)長期發(fā)展。
工作地點
地址:南京建鄴區(qū)南京建鄴區(qū)舜禹大廈21樓
??
點擊查看地圖
詳細位置,可以參考上方地址信息
求職提示:用人單位發(fā)布虛假招聘信息,或以任何名義向求職者收取財物(如體檢費、置裝費、押金、服裝費、培訓費、身份證、畢業(yè)證等),均涉嫌違法,請求職者務必提高警惕。
職位發(fā)布者
樊雨/H..HR
江蘇省舜禹信息技術有限公司
-
咨詢(財會·法律·人力資源)
-
200-499人
-
公司性質(zhì)未知
-
白龍江東街19號舜禹大廈
應屆畢業(yè)生
學歷不限
2025-12-10 16:53:45
313人關注
注:聯(lián)系我時,請說是在江蘇人才網(wǎng)上看到的。
